detection limit معنى

• حد الكشف
• عتبة الاستبانة؛ أدنى مستوى مُستبان؛ حد الاستبانة

• detection    n. اكتشاف, تحرى, ك ...
• limit    n. حد, حدود, نهاية ...
• limit of detection    عتبة الاستبانة؛ أد ...

أمثلة

1. This is very useful for scientific purposes and the detection limits for protein are nowadays very low and nanogram amounts of protein are sufficient for their analysis.
   وهذا مفيد جداً للأغراض العلمية إذ يكفي في هذه الأيام بعض النانو-غرامات من البروتين لتحليلها.
2. In practice, not all possible permutations are detected experimentally, due to chain preferences depending on the cell type and also to detection limits - nevertheless several hundred distinct glycerophospholipid molecular species have been detected in mammalian cells.
   في الممارسة العملية، لا يتم الكشف عن كافة التبديلات الممكنة تجريبيا، وذلك بسبب سلسلة التفضيلات بالاعتماد على نوع الخلايا وكذلك لحدود الاكتشاف—ومع ذلك تم اكتشاف عدة مئات من أنواع الغلايسيرفسفوليبيدس الجزيئية المتميزة في خلايا الكائنات الثديية.